Afin d’encourager la lecture auprès de tous et lever les freins que peuvent rencontrer de nombreuses personnes, adultes comme enfants, certaines maisons d’éditions laissent en libre accès une sélection de leurs ouvrages pour être adaptés au public notamment en situation de dyslexie.
Pour les enfants, ABCaider propose ainsi une banque d’une cinquantaine d’ouvrages adaptés, téléchargeables directement en ligne juste ICI.
Les textes sont nus (sans images), avec une mise en page minimaliste. Ils n’ont pas vocation à être imprimés en l’état mais sont une matière première sur laquelle s’appuyer. Ils sont disponibles en trois versions différentes (faites des essais, chaque personne ne rencontre pas les mêmes difficultés) :
→ Tapuscrit GCSYLM : Graphèmes Complexes soulignés / SYllabes colorées / Lettres Muettes grisées
→ Tapuscrit SYLM : SYllabes colorées / Lettres Muettes grisées
→ Tapuscrit LM : Lettres Muettes grisées
Pour les enfants, on peut ainsi retrouver dans les ressources en ligne de grands classiques de la littérature jeunesse :
–La belle lisse poire du Prince de Motordu (de PEF, édition Gallimard)
–Les Trois brigands (de Tomi Ungerer, édition L’école des loisirs)
– Cornebidouille (de Pierre Bertrand, illustré par Magali Bonniol, édition L’école des loisirs)
Pour ce qui concerne les adultes, les ressources sont la plupart du temps payantes, à l’instar des livres « traditionnels » (ou alors, voir certaines offres gratuites des bibliothèques).
Si la thématique vous intéresse et que vous recherchez des informations ou des ressources, le site BIBLIODYS est très bien fait et propose des sélections d’ouvrages par type de public (enfant, ado, adulte…), par type de document (BD, conte, roman, documentaire, livre audio…) mais également par mots-clés (voyage, science, famille…).
L’info en plus : il existe une police de caractères favorisant la lecture des personnes atteintes de dyslexie ou ayant des difficultés de lecture. Elle est gratuite et téléchargeable directement sur nos PC (sur Word ou LibreOffice) : open.dyslexic